
Zwischen den Sprachen
bauen wir Brücken,
vermitteln Bedeutung,
verbinden Menschen.
Professionelle Übersetzungen und Dolmetschleistungen in Wien und remote
Italienisch • Deutsch • Russisch • Englisch • Französisch
Willkommen bei Intraverba! In einer Welt, die zunehmend von Algorithmen und künstlicher Intelligenz geprägt ist, sind wir überzeugt, dass das Menschliche den entscheidenden Unterschied macht.
Wir bieten professionelle Sprachdienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen an – sowohl in Wien als auch remote. Italienisch und Deutsch sind unsere Hauptsprachen, aber wir bieten auch andere Sprachkombinationen an.
Egal, ob es um präzise Übersetzungen oder hochqualifiziertes Simultan- und Konsekutivdolmetschen geht – wir begleiten jeden Kunden mit Sorgfalt und Aufmerksamkeit und sorgen für eine effektive Kommunikation sowie hochwertige Ergebnisse.
Nicht nur Übersetzungen und Dolmetschen: Sprachkurse, Texterstellung und Korrekturlesen in Italienisch und Deutsch
Neben Übersetzungen und Dolmetschleistungen bieten wir maßgeschneiderte Sprachkurse sowie Verfassung und Korrekturlesen von Texten an, sowohl für Unternehmen als auch für Privatpersonen. Wir unterstützen alle, die auf eine präzise, effektive und zielgerichtete Kommunikation setzen – sei es im beruflichen oder persönlichen Bereich. Unsere Leistungen können wir flexibel gestalten, um unterschiedlichen Bedürfnissen gerecht zu werden – stets mit einem hohen Anspruch an Qualität.
Unsere Dienstleistungen
Übersetzungen

Wir liefern professionelle und präzise Übersetzungen technischer, kommerzieller und kreativer Texte. Dabei achten wir auf Treue zum Original, natürliche Formulierungen in der Zielsprache und eine optimale Anpassung an den jeweiligen Kontext.
Dolmetschen

Unsere Dolmetschdienste sorgen für klare und effektive Kommunikation in beruflichen wie auch informellen Situationen, z. B. bei Veranstaltungen, Meetings, Verhandlungen, Arztbesuchen oder Behördengängen. Dabei arbeiten wir stets kompetent, diskret und zuverlässig.
Textredaktion und -überarbeitung

Wir erstellen und überarbeiten Texte auf Italienisch und Deutsch, sodass sie klar, korrekt und passend für das jeweilige Publikum sind. Dabei verbessern wir Korrektheit, Stil und Angemessenheit professioneller, akademischer und kommerzieller Texte.
Sprachkurse

Wir bieten maßgeschneiderte Italienisch- und Deutschkurse für Studierende, Berufstätige, Unternehmen und Privatpersonen an – sowohl für private als auch berufliche Zwecke. Unser Ansatz ist praxisnah und kommunikativ, mit Lernprogrammen, die gezielt auf den Aufbau solider und anwendbarer Sprachkompetenzen ausgerichtet sind.
Übersetzer Italienisch Wien, Dolmetscher Italienisch Wien, Simultanübersetzer Wien, Konsekutivübersetzer Wien Messe, Konferenzen, Kulturbereich, Übersetzer Russisch Wien, professioneller vertrauenswürdiger Übersetzer Französisch Wien, Freelance-Übersetzer, Copywriter, Texterstellung, Sprachkurse, Sprachtraining, Sprachcoaching Italienisch, Deutsch, Englisch, Russisch, Französisch, Übersetzungsagentur Wien, professionelle Übersetzungen Wien, Lektorat Bachelorarbeit Masterarbeit, proofreading, editing, Writer, erfahrener Übersetzer Mailand, Graz, Innsbruck, Triest, Linz, translator Italian, interpreter Italian German English French Russian, language training, simultaneous interpreter, consecutive interpreter Vienna
Diese Kund:innen vertrauen uns bereits











