Ciao, il mio nome è Federica e sono la titolare di Intraverba!

Sono traduttrice e interprete specializzata in interpretariato di conferenza per le lingue tedesco, italiano e russo, nonché insegnante di tedesco ed esaminatrice qualificata.

Ho studiato e vissuto in Italia, Germania e Austria e sono in possesso del certificato di bilinguismo della Provincia di Bolzano. Grazie alla mia formazione accademica e al mio percorso professionale e personale, ho avuto la possibilità di sviluppare una conoscenza approfondita delle lingue e delle culture italiana e tedesco‑austriaca. Ciò mi consente di offrire servizi linguistici accurati e di alta qualità.

Oltre a lavorare come interprete, traduttrice e insegnante di tedesco e italiano, mi occupo del contatto con i clienti. Ti supporterò in ogni fase del tuo progetto, dalla A alla Z, assicurandoti una resa finale impeccabile.

Affidandoti a Intraverba, sceglierai un’impresa di piccole dimensioni. Le mie collaborazioni si basano su supporto e stima reciproci: lavoro soltanto con colleghe esperte del settore linguistico che già conosco e apprezzo per la loro affidabilità e competenza.

Qualità

Prestiamo estrema attenzione a ogni dettaglio assicurandoti un ottimo risultato finale.

Riservatezza

Trattiamo i tuoi dati in modo confidenziale nel massimo rispetto degli standard professionali e dell’informativa sulla privacy (art. 13 GDPR).

Puntualità

Fissiamo date di consegna realistiche in accordo con la clientela e ci impegniamo a rispettarle senza alcun ritardo.

Formazione continua

Ci aggiorniamo costantemente perfezionando le nostre competenze o acquisendo nuove conoscenze e abilità. Il fine è quello di offrirti servizi sempre migliori e adatti alle tue esigenze.

Cooperazione professionale

Diamo importanza alla collaborazione di settore. Per questo, intrecciamo rapporti stabili con altre traduttrici e interpreti al fine di promuovere uno scambio costante e una crescita comune.